Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
| 24 listopad 2010
Obowiązująca od dzisiaj nowelizacja ordynacji wyborczej (Dz. U. z 2010 r. Nr 212, poz. 1385) nie pozwala startować w wyborach parlamentarnych osobom, które skazano prawomocnie za umyślne przestępstwo na kare pozbawienia wolności.
Zgodnie z nowymi przepisami mandatu parlamentarnego nie dostana również osoby skazane za umyślne przestepstwa skarbowe.
Kategoria: Bez kategorii Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
Brak komentarzy »
Tagi: mandat poselski, ordynacja wyborcza, poseł, przestepstwo umyślne, senator, wybory, wybory parlamentarne
Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
| 16 listopad 2010
Wolscy policjanci z wydziału do walki z przestępczością przeciwko życiu i zdrowiu zatrzymali 44-letnią Rosjankę, która zatrudniła prostytutki i wynajęła im mieszkanie. Aresztowana pobierała od nich codziennie wysokie opłaty za lokum.
Zgodnie z art. 204. § 1 kodeksu karnego kto, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, nakłania inną osobę do uprawiania prostytucji lub jej to ułatwia, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3.
Kategoria: Bez kategorii Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
Brak komentarzy »
Tagi: kodeks karny, prostytucja, sutenerstwo, ułatwianie prostytucji
Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
| 16 listopad 2010
Zgodnie z art. 137. § 1 kodeksu karnego za publiczne znieważanie, niszczenie czy uszkadzanie flagi państwowej możemy zapłacić karę grzywny, liczyć się z ograniczeniem wolności albo pozbawieniem wolności na rok.
Pozorna precyzyjność tego przepisu sprawia sędziom jednak problemy z oceną, czy konkretne zachowanie można uznać za znieważenie symbolu narodowego.
Kategoria: Bez kategorii Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
Brak komentarzy »
Tagi: flaga państwowa, happening, kibice, kodeks karny, Kuba Wojewódzki, znieważenie, znieważenie flagi
Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
| 3 listopad 2010
Nowelizacja kodeksu karnego wprowadzi do polskiego prawa nowy rodzaj przestępstwa. Z stalking - czyli uporczywe nękanie - będzie groziło maksymalnie 10 lat pozbawienia wolności.
Ściganie stalkingu będzie prowadzone na wniosek pokrzywdzonego.
Kategoria: Bez kategorii Project-Id-Version: WordPress 2.5
Report-Msgid-Bugs-To: wp-polyglots@lists.automattic.com
POT-Creation-Date: 2008-04-25 18:00+0000
PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:10+0100
Last-Translator: Kuba Zwolinski
Language-Team: SnowDog
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Poedit-Language: Polish
X-Poedit-Country: POLAND
X-Poedit-Basepath: .
X-Poedit-KeywordsList: _e;__
X-Poedit-SourceCharset: utf-8
Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;
|
Brak komentarzy »
Tagi: e-mail, kodeks karny, nękanie, Przestępstwo, SMS, stalking, uporczywe nękanie